quarta-feira, 5 de outubro de 2011

Música: Granade

          Hoje eu vou postar mais uma música do meu ídolo, Bruno Mars, Granade. Adoro essa música. Por incrível que pareça, ela me acalma, sim. Deve ser por isso que gosto tanto dela! Então vamos ouvi-la um pouquinho? 

Não é gostosa de escutar? Eu adoro. E agora, a tradução:


Granada

Vem fácil, vai fácil
É assim que você vive
Oh leva, leva, leva tudo, mas você nunca dá
Deveria saber que você era "encrenca" pelo primeiro beijo
Tinha os olhos bem abertos
Por que eles estavam abertos?

Te dei tudo que eu tinha e você jogou no lixo
Você jogou no lixo, você jogou
A única coisa que sempre te pedi foi pra me dar todo o seu amor
Porque o que você não entende é que

Eu pegaria uma granada por você (yeah yeah)
Jogaria minha mão numa guilhotina por você (yeah yeah)
Eu pularia na frente de um trem por você (yeah yeah)
Você sabe que eu faria qualquer coisa por você (yeah yeah)
Oh oh whoa
Eu passaria por toda essa dor
Levaria uma bala no meio do meu cérebro
Sim, eu morreria por você, baby
Mas você não vai fazer o mesmo
Não não não não

Preto, preto, preto e azul
Bata até eu ficar anestesiado
Mande um olá pro diabo quando você voltar pro lugar de onde veio
Mulher louca, mulher má é o que você é
Sim, você sorri pra mim e depois arranca os freios do meu carro

Te dei tudo que eu tinha e você jogou no lixo
Você jogou no lixo, você jogou
A única coisa que sempre te pedi foi pra me dar todo o seu amor
Porque o que você não entende é

Eu pegaria uma granada por você (yeah yeah)
Jogaria minha mão numa guilhotina por você (yeah yeah)
Eu pularia na frente de um trem por você (yeah yeah)
Você sabe que eu faria qualquer coisa por você (yeah yeah)
Oh oh whoa
Eu passaria por toda essa dor
Levaria uma bala no meio do meu cérebro
Sim, eu morreria por você, baby
Mas você não vai fazer o mesmo

Se o meu corpo estivesse em chamas
Você ficaria me vendo queimar?
Você disse que me amava, você é uma mentirosa
Porque você nunca, nunca amou, querida

Mas, querida, Eu pegaria uma granada por você (yeah yeah)
Jogaria minha mão numa guilhotina por você (yeah yeah)
Eu pularia na frente de um trem por você (yeah yeah)
Você sabe que eu faria qualquer coisa por você (yeah yeah)
Oh oh whoa
Eu passaria por toda essa dor
Levaria uma bala no meio do meu cérebro
Sim, eu morreria por você, baby
Mas você não vai fazer o mesmo
Não você não vai fazer o mesmo
Você não faria o mesmo
Você nunca faria o mesmo
Não não não não não


          Bom, por hoje é só. Espero que tenham gostado de ver essa música aqui no meu cantinho. Beijos e comentem!

5 comentários:

  1. Essa musica me acalma a alma.
    adoro!

    Beijos florzinha boa quinta feira

    ResponderExcluir
  2. tbm gostoo!! muito boa mesmo! adorei
    beijo

    www.wcfeminino.com.br

    ResponderExcluir
  3. Gosto bastante do Bruno Mars!!

    http://pensaseeufosserica.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  4. Goxxtei d+!

    Ah, é como fica? Quase nunca consigo usar roupas da minha. Corpos mtoo diferentes =/
    Beijos
    http://combarbaraneves.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  5. Boa tarde!! que linda musica..nao conhecia..beijos e boa quinta!!

    ResponderExcluir

Fala Garota! Aqui você está livre para dizer o que quiser, apenas evite intrigas!